Netflix kini memperkenalkan pilihan sari kata (subtitle) baharu yang memaparkan hanya dialog yang dituturkan.
Sebelum ini, sekiranya pengguna ingin mengaktifkan sari kata dalam bahasa asal, mereka perlu memilih Sari Kata untuk Orang Pekak dan Kurang Pendengaran (SDH/CC), yang turut memaparkan petunjuk audio seperti “[telefon bergetar]” atau “[muzik dramatik semakin kuat]”, serta nama penutur.
Dengan penambahan pilihan baharu ini, pengguna kini akan melihat dua pilihan sari kata dalam Bahasa Inggeris – English, yang memaparkan hanya dialog yang dituturkan, dan English (CC), yang merangkumi dialog serta petunjuk audio seperti “[pintu dihempas]”.
Buat masa ini, pilihan ini hanya tersedia dalam Bahasa Inggeris dan boleh didapati pada kandungan asli Netflix yang baharu sahaja, bermula dengan musim kelima You.
Namun begitu, Netflix memaklumkan bahawa pilihan sari kata seperti ini akan turut diperluaskan kepada semua bahasa yang ditawarkan pada masa akan datang.