Meta Malaysia telah mengeluarkan permohonan maaf berhubung kesilapan dalam terjemahan automatik di Facebook Radio Televisyen Malaysia (RTM) baru-baru ini.
Pengarah Dasar Awam Asia Tenggara Meta, Rafael Frankel berkata pihaknya dimaklumkan terdapat kesilapan dalam terjemahan automatik daripada Bahasa Melayu ke Bahasa Inggeris, yang menjejaskan siaran Facebook berkaitan istiadat pertabalan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang Di-Pertuan Agong Sultan Ibrahim.
Kami telah menyelesaikan kesilapan teknikal ini. Kami amat menghormati Kerabat Diraja Malaysia, dan dengan tulus ikhlas memohon maaf kepada RTM, Majlis Negeri Johor dan lain-lain yang terkesan dengan kejadian ini.
Terdahulu, RTM menjelaskan bahawa pihaknya tidak memuat naik sebarang kandungan seperti yang tular di Facebook berhubung Istiadat Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-17. Sebaliknya, ia merupakan terjemahan automatik daripada sistem Facebook.
Sumber: Meta Malaysia
Gambar utama: Business Today